زيارة يانغ مينغ في اليوم الأول من السنة القمرية الجديدة

بالعودة إلى الوراء، من المحتمل جداً أن يكون أول اتصال لي مع وانغ يانغ مينغ في فصل السياسة في المدرسة الثانوية، حيث تم انتقاد “شجرة الزهور في الصخر” و “لا شيء خارج العقل” كأمثلة نموذجية للمثالية. ومع ذلك، في ذلك الوقت، لم يكن هناك من يرشدني، ولم أتعمق في وانغ شو رين (وانغ يانغ مينغ). يمكن القول: “لم أكن أعرف وانغ يانغ مينغ عندما كنت صغيراً، وعندما عرفته كنت قد تجاوزت الخمسين من عمري”.

في أوائل عام 2018، انتشر خطاب السيد وانغ شياودونغ، سكرتير لجنة الحزب في مقاطعة تشينغيون بمقاطعة شاندونغ، بعنوان “اقتلاع جذور الفقر، وزراعة الأشجار الكبيرة، والعادات الشعبية هي أكبر قوة ناعمة” في فناء “تشي ليانغ تشي” (تحقيق الضمير) ببحيرة يانكي في بكين، عبر الإنترنت. من النادر رؤية كادر قاعدي يتمتع بمثل هذه الفصاحة الجيدة، لذلك استمعت إلى بضع مقالات أخرى، وتتبعت القرائن للبحث عن التلميحات الفكرية مثل “تشي ليانغ تشي” (تحقيق الضمير) و “تشي شينغ هي يي” (وحدة المعرفة والعمل).

بعد ذلك، استمعت بشكل متقطع إلى “وحدة المعرفة والعمل: وانغ يانغ مينغ” للسيد دو ينشان، وتصفحت بشكل متقطع “تشوان شي لو” (سجلات التعليم والممارسة). بالإضافة إلى ذلك، مع رؤية كلمات مثل “وحدة المعرفة والعمل” وطريق يانغ مينغ وجسر يانغ مي في العمل والحياة بشكل متكرر، بدأت أفهم تدريجياً السيد يانغ مينغ و “شين شيوي” (مدرسة العقل). إنه بالضبط كما قيل: عندما لم أنظر إلى هذه الزهرة (العقل)، عاد العقل والزهرة إلى السكون؛ عندما جئت لأنظر إلى هذه الزهرة، أصبحت ألوان هذه الزهرة واضحة للحظة.

في مايو 2018، ذهبت إلى يوياو، نينغبو للمشاركة في قمة الروبوتات. أثناء استراحة الغداء في المدينة، زرت مسكن وانغ شو رين السابق بالمناسبة. لفترة طويلة بعد ذلك (حتى يوم أمس…)، اعتقدت أن وانغ يانغ مينغ من نينغبو. فقط عندما قمت بواجبي المنزلي اكتشفت أن شاوشينغ بها الكثير من آثار يانغ مينغ، وكهف يانغ مينغ، ومسكن يانغ مينغ السابق، وقصر شينجيان بو، وأكاديمية جيشان، وقبر وانغ يانغ مينغ، وما إلى ذلك. اكتشاف أكبر هو أن يوياو كانت تابعة لمحافظة شاوشينغ في عهد أسرة مينغ، مما يعني أن وانغ يانغ مينغ هو مواطن أصلي من شاوشينغ. صادف يوم أمس اليوم الأول من الشهر القمري الأول لعام الثور (شين تشو)، لذلك قررت الذهاب إلى شاوشينغ لزيارة كهف يانغ مينغ وقبر يانغ مينغ، لفهم الرحلة العقلية للسيد.

يقع كهف يانغ مينغ في قاع وادي جبل وانوي. في بداية أواخر الربيع، تتفتح أزهار الكرز وتتدفق المياه، وهو بالفعل مكان سماوي. في ذلك الوقت، بنى وانغ يانغ مينغ كوخاً هنا وبدأ في إلقاء المحاضرات، ولا بد أنه أعجب بالمناظر الرائعة هنا. أما بالنسبة لمكان بناء السيد لكوخه في الماضي، وأين أدرك التاوي، وما إذا كان قد واجه كهف يو لاستكشاف العلاقة بين السماء والإنسان، فلا توجد طريقة للتحقق من ذلك، لكن حقيقة أن السيد التقى بكهف يانغ مينغ أولاً، وغير اسمه إلى وانغ يانغ مينغ وأصبح مشهوراً في العالم هي حقيقة لا جدال فيها.

يفصل جبل واحد فقط بين كهف يانغ مينغ ومنطقة ضريح دايو ذات المناظر الخلابة. في مهرجان تشينغ مينغ لعام 2019، زرت ضريح دايو مع صديق. في ذلك الوقت، لم أكن أعرف أن كهف يانغ مينغ كان في الجوار مباشرة، وهو أمر مؤسف بعض الشيء. وهذه المرة، نظراً لأنني اضطررت أيضاً لزيارة قبر وانغ يانغ مينغ، لم يكن لدي وقت لتسلق الجبل إلى معبد دايو، وهو أمر مؤسف أيضاً.

يقع قبر وانغ يانغ مينغ عند السفح الجنوبي لجبل شيانشيا في شارع الزهور بمدينة لانتيغ. يقع قبر السيد وكهف يانغ مينغ عند مخرج طريق لانتيغ السريع (حيث كتب وانغ شي تشي مقدمة لانتيغ) ومخرج طريق بينغشوي السريع على التوالي. بالتفكير في الأمر، يجب أن يكون هناك اتصال بين المكانين، وقد فكر القدماء والمعاصرون في نفس الشيء. يقال إنه في الثمانينيات من القرن الماضي، عندما لم تكن حمى يانغ مينغ قد ظهرت بعد، لم يكن القرويون المحليون يعرفون حتى بوجود قبر يانغ مينغ. الآن تنفق شاوشينغ عدة “أهداف صغيرة” (مئات الملايين) لإعادة بناء حديقة يانغ مينغ. بغض النظر عن الغرض، فإنه يستحق التأكيد.

بعد تصفح موقعي آثار السيد، لم أحصل على الكثير من الإدراك. ربما أحتاج إلى قراءة بضع فقرات أخرى من “تشوان شي لو” في وقت فراغي، لكن الأهم هو “تحقيق الضمير” و “صقل النفس في الممارسة”.

تاريخ النشر: 13 فبراير 2021 · تاريخ التعديل: 14 يناير 2026